第346章
它不僅滿足西方人對於神秘中國的好奇，還能滿足人類最深處也最不安分的窺私欲望。
朱斯蒂娜就是故意要問出這樣的問題，她已經在腦海中想象起自己或許會看到和聽到的一切，並悄悄組織起語言來。
如‘這位東方藝術家，在談及自己的作品時，總是從容不迫。但當我問到涉及‘性’和創作者克裡姆特大師的問題時，當我想跟她探討藝術與欲望時，她卻瞬間酡紅雙腮，露出了羞澀甚至羞恥的神情，拒絕了與我進行這一類的學術探討。’……
朱斯蒂娜早年之所以能從雜志社中嶄露頭角，正是因為她總能抓住受訪者的脈門，挖掘出受訪者人生故事中矛盾的部分、衝突的內容，以及最激烈也最引人側目的情緒，因而寫出的文章也總是最受歡迎。
她相信，今次，她也能得到她想要的。
朱斯蒂娜話音一落，華婕便轉頭望向沈墨，等待少年為她翻譯。
她熱切的期待。
隻是，令人吃驚的是，這位經驗豐富的女總編還沒看到華婕的羞澀，卻先見到作為翻譯的冷臉少年，頰邊飄起了紅雲。
“？”咦？
她還沒看到華婕對這個話題的拒絕，卻先對上了沈墨冷冰冰如刀的視線，仿佛在痛斥她的不懷好意，以眼刀譴責她的壞心眼。
“？”啊？
怎麼自己預判好的情境還沒發生，倒有別人先來搶戲了？
這位專業的、年輕的翻譯，是個什麼情況？
眼神兇惡也就罷了，怎麼還對被問問題的華婕這麼感同身受呢？
奇怪……
強忍著沈墨釋放來的壓力，朱斯蒂娜微笑著示意他快些翻譯。
Advertisement
華婕也被勾起了好奇心，伸手在沈墨手臂上輕輕拍了拍，表達催促。
終於，沈墨無奈的瞥一眼朱斯蒂娜，轉頭用盡量冷漠無情緒的語調，理性轉達。
華婕聽著這一席話，耳尖果然逐漸泛起紅。
可當她看到沈墨發熱的面孔，和微微躲閃的不高興眼神後，又忽然笑起來。
那種要在陌生人面前討論這種話題的羞澀和窘迫，被少年如此容易臉紅的可愛屬性衝散。
胸腔裡湧起溫柔，她喜歡他，想擁抱他，兩人互相皆如此，她又有什麼好害怕、好退怯的呢？
因為喜歡他，她甚至想要更大膽的表達，讓他知道，不僅他這個一直守護著她的人在付出真情，她雖然一直沒有面對著他直白的說出多麼喜歡，但揣在心裡的情感，並不比他少。
華婕歪頭認真想了想，便坦率道：
“中國人的確傳統，但在這樣的底色下，我們更懂得含蓄的表達。
“這種傳統之下創造出的，不是拒絕表達欲望的中國人。
“而是懂得含蓄表達，產出‘隔靴搔痒，痒更痒’‘含而不露，分外撩人’等特殊魅力的中國式藝術家。
“這種東西，是民族的，特殊的，也是世界的。
“就像克裡姆特的畫一樣，他通過畫來傳達自己對女人性感的著迷，而非直接站在女人面前直接喊出‘我想對你幹嘛幹嘛’，這是藝術。
“中國人的表達，會更婉轉一些，更深一層，它也是藝術。”
華婕說到這裡，停頓了片刻，微微挑起下巴，露出她對自己民族文化的崇拜和愛，讓人看出她似乎未說盡的那句話：這樣含蓄的藝術，甚至可以被稱為是更高級的藝術。
待這份心情表達完了，沈墨翻譯過去後，華婕意味深長的掃了眼少年輪廓分明的側臉，才斂目接著道：
“我也會將自己的欲望和情感表達在自己的畫裡，這是當然的了，幾乎所有藝術家都會如此，無論是創作歌曲、畫作還是舞蹈，或者小說。
“我也有自己喜歡的男孩子，當分別後思念他時，當想到他的優秀、他的聰明、他的智慧、他的博學和可靠時，難免覺得胸中對他的情感澎湃難熄，想要宣泄和表達。
“當看到他好看的劍眉長目，看到他酷酷的表情…想到他面對自己時，會收斂起往日面對這個世界時的所有鋒芒，隻剩溫柔與欣賞，喜歡和向往，就會幸福的想要跟全世界炫耀。
“看，我擁有最赤誠的愛，和最完美的情人。”
說到這裡，華婕抿了抿唇。
她無法克制自己的聲音不因為這個內容而變得有些甜，有些輕軟，隻好微笑著微微低頭，稍微躲閃開一些沈墨和朱斯蒂娜的視線。
然後才繼續和緩道：
“有時……我也會欣賞他的體魄，他逐漸舒展開的肩胛，逐漸寬闊的胸膛，好看的下颌線條，和隱沒在衣領下的鎖骨……”
當華婕說到這些時，掛著不敢置信表情的少年，肩胛、胸膛、下颌線他和鎖骨……都忽然變得滾燙起來。
仿佛正有人往他身上這些部位澆熱油。
“……所有的情感和渴望，羞於化成語言去表達時，我會一幅一幅的將這些東西宣泄在紙張上。
“我相信所有的藝術家都會如此，這些欲望在我們剛出現在地球上時就存在，它很高級，很美好，即便是含蓄的、保守的中國人，也並不缺乏這種情感和欲望，也會在藝術中，優雅的表達。
“8月25日時，我會在紅嶺藝術館開辦個人畫展。
“到時展出的作品中，也有關於這種情感和欲望的表達，如果您感興趣，歡迎到時來看看。”
說罷，華婕還不忘紅著臉為自己即將開辦的個展做了個宣傳。
她已經跟伊萬先生商量過了，他願意在她的個人畫展上，借出《思念》和《上海田子坊》，供參展者欣賞。
朱斯蒂娜看著華婕的表情，聽著華婕的聲音，努力記憶著華婕的小動作，想要等一會兒沈墨翻譯時，將這些細微的內容與少女的話重疊成完整的表述。
終於，華婕說完了，那雙本就明亮的眼睛變得水汪汪，被酡紅的面頰襯著，格外柔媚可人。
她說這些話時，隻望著自己面前的桌子，和朱斯蒂娜胸前的香奈兒胸針。
既沒有看沈墨，也沒有去與朱斯蒂娜對視。
朱斯蒂娜將華婕的表情盡收眼底，然後迫切的望向沈墨，等待少年快快翻譯一下。
可是……
“？？？”
為什麼這位冷漠的翻譯，臉比華婕更紅？
而且他還渾身僵硬，耳根泛紫，攥著拳坐在華婕身邊，頭微微側向牆壁……一副快要原地升天的模樣。
朱斯蒂娜甚至覺得，自己好像看到這位中國少年在冒煙兒……
這是怎麼回事？
“嘿，你還好嗎？”朱斯蒂娜朝著沈墨微微前傾身體，關切問道。
她還等著他翻譯呢。
“……”沈墨清了清喉嚨，嗓子裡痒痒的，仿佛有熱氣在蹭蹭蹭的從身體裡順著喉嚨往外鑽。
華婕……這家伙……在這樣的場合下，在別人面前，說這樣的話！
她怎麼這麼敢？！
這話若不是在這樣的環境裡，若不是在一個這麼多人在的公開場合裡說出來……看他怎麼收拾她！
孽子！
憑白撩撥他，害他現在……如此……還要繼續幹這勞什子的翻譯。
“……”華婕聽到朱斯蒂娜的催促，耳根更熱，嘴角卻翹的老高。
偷偷看一眼沈墨的表情，她笑容更大，眼睛水亮明媚，像個把書生撩撥到不得了不得了卻不能得逞的壞狐狸精。
得意、滿足，又快樂。
她骨子裡，可能是個壞女人吧。
終於，在朱斯蒂娜的反復催促下，沈墨灌完大半瓶礦泉水，勉強平復情緒後，艱難的完成了這個任務。
當他轉述華婕的話時，又是另一波折磨。
他要用法語，以她的口氣，描繪、誇獎和YY一遍他自己。
什麼肩膀啦，什麼下颌線之類的……
那種感覺……
他在小說裡都不曾看到這樣騷的操作……是該說小土豆在這方面太有天賦，還是他太不經撩撥？
這短暫的幾分鍾，大概是他一輩子都不會遺忘的刺激體驗。
勝過坐過山車，勝過蹦極，勝過滑翔翼，勝過降落傘、勝過翼裝……勝過所有極限運動可能帶來的刺激和亢奮。
可當翻譯完畢時，又忽然從腳底湧起一汪暖流，咕嘟咕嘟，罩住他周身。
整個人仿佛沐浴在暖陽裡，泡在溫泉中，幸福，放松，又無比的快活。
“……”朱斯蒂娜一邊快速記錄著這些話，一邊打量沈墨嘴角神秘的微笑，和華婕微微斂目垂眸卻掩不住的得意愉悅。
嗯……呃……
她目光在面前漂亮的少男少女間梭巡，幾秒後，忽然露出個了然神色。
啊……
媒體人狗一樣靈敏的鼻子，好像嗅了一些什麼！
她記錄罷華婕方才的話，抬起頭又看了看兩人表情的變化。
終於可以好好品一品方才發生的事，她忽然皺了皺眉。
剛剛……她是不是在無意中，親歷了一個表白現場？
被秀了一臉而不自知？
Enn……現在的年輕人，都這麼甜蜜於無形的嗎？
她今天是來做採訪的，可不是來當紅娘的。
放下筆，朱斯蒂娜覺得今天的採訪到這裡就可以結束了。
她剛才好像想出了幾個更好的問題，但已經被面前兩個年輕人的隱秘互動給搞忘了。
她清了清喉嚨，才要開口說兩句總結陳詞，謝謝超強的藝術家華婕老師之類，辦公室的門忽然被推開。
走進來的，是微笑著的伊萬先生。
他一進門，便將目光落在華婕身上，掩不住得意道：
“華婕，你打破了凡爾賽雙年展歷年來的，‘20天內最多購買意向人數’的記錄！”
“一位叫Camille的成功女性，成為20天來，第21位想要購買你作品的參展者。”
“才開展20天，你的9幅畫就已經確定可以在12月16日閉幕後，全部進入拍賣環節了！”
伊萬話畢，沈墨當即將這個喜訊轉達給華婕。
少女瞬間眉飛色舞，情態從羞怯竊喜，變為了陽光快樂。
沈墨不自覺握住華婕的手，兩個年輕人對視時，這份喜悅仿佛翻了倍。
而朱斯蒂娜則快速將這個榮譽記錄在本子上。
很好，華婕在這篇報道，又增添了一筆亮眼噱頭。
黑馬！
真是名副其實的黑馬！！！
第207章 《火熱的少女時代》 每個不同的人，都……
法國第一序列藍血品牌、高奢早冬秀場已經進入倒計時, Camille作為品牌的首席設計師，她的壓力也在逐日疊增。
時間不多了，設計卻尚未達到滿意, 進度也十分令人焦慮。
夜半時分，她才踩著高跟鞋走回自己坐落在巴黎郊區的別墅——
房子是第二任丈夫送的，一個根基深厚的、財富積累了幾代人的食品加工業家族的小兒子，一個被寵壞的男人。
別墅裡很靜, 她不喜歡看到家裡有僕人行走, 家政和園丁等都會在她出去工作時將別墅打理好，又在她下班回家前悄悄離開別墅。
是以，門亭雖然亮著燈，可整座房子裡，除了她的一隻貓外, 再沒有一個人。
踢掉鞋子, 她站在玄關檢查家政僕人幫她整理好的信件和報紙，在一沓無關緊要的信件中, 她翻到了來自藏家朋友伯納德的信件。
